Lektoriranje

Vsi moji prevodi so lektorirani!
 

Zakaj je potrebno lektoriranje?
 

Lektoriranje ni samo slovnično in pravopisno pregledovanje besedil, temveč tudi jezikovna obdelava besedila, ki vključuje temeljito analizo besedila ter korekturo jezikovnih in pravopisnih napak.

Lektorjevi najpomembnejši lastnosti sta natančnost in doslednost pri branju besedila.

Pri strokovnih tekstih je zaradi pravilne rabe strokovnega besedišča zelo pomembno tudi sodelovanje strokovnjaka s področja v katerem je besedilo napisano.